Chanson Sur Une Seul Note (tradução)

Original

Jean Claude Pascal

Compositor: Jean-Claude Pascal

Em um dedo, em uma nota
Estou te escrevendo essa musica
E depois quando outras notas
A seguir virá para mim
Ell será a consequência
De um piano de trovadores
Como você é a consequência
De todos os meus sonhos de amor

As pessoas gastam seu tempo com muita frequência
Para falar um com o outro
Para dizer nada
Nós não precisamos de arabescos
Do intervalo para traduzir
O que nós queremos
Apenas uma nota
Quem se deita sob meus dedos
Eu acaricio essa nota
Enquanto eu te acaricio
E quem quer todas as notas
Ré mi fa sol la si do
Fique sozinho sem uma nota
Para chorar em seu piano

Nós nunca tínhamos escrito de novo
Em uma nota musical
Hinos
Eu queria fazer uma musica
E se ela não é linda
Ela é única
Em um dedo, em uma nota
Estou te escrevendo essa musica
E depois quando outras notas
A seguir virá para mim
Ell será a consequência
De um piano de trovadores
Como você é a consequência
De todos os meus sonhos de amor